from many haikus
only the best can become
semifinalists

Monthly English Haiku Semifinalists
今月の英語俳句(18歳以上) 候補作品

winter eve
filling my tea bowl
to the shadow
─ Roberta Beach Jacobson, IA

failing vision
a winter fog curls around
shore birds
─ Barbara Kaufmann, NY

grating daikon
on her lunch salad
snow flurries
─ Barrie N Levine, MA

still
reaching for the stars
dead evergreen
─ Edward Cody Huddleston, GA

piercing cry
of the peacock--
paradise garden
─ Ruth Holzer, VA

off-key lullabies...
will my son call his son
the same nickname
─ Nancy Brady, OH

blues lifting clouds through a prairie sky
─ Julie Schwerin, WI

筆圧の残る清記や初句会 
森柾光央  ＮＹ州

夜が明けてゆく薄れゆく寒満月
岡部加都恵  ＮＪ州

小正月孫娘と酌む冷酒かな　
大沼信夫  ＮＹ州

松過ぎて別れの朝の空模様 
高安キワ  ＮＪ州

凍蝶や爆弾爆ぜし傍らに
斉藤照枝  ＮＹ州

初日の出百歳（ひゃく）の重みにひれ伏せり
高尾利子  ＮＹ州

ベーグルで一日はじめる女子大生
アイビー・タン  ＰＡ州

初日の出 風が運ぶよ 新年を　
宮下眞妃  ＴＸ州
（サンアントニオ日本語補習校小６　12歳）

クリスマス 目ざましなしで 起きれる日
上田 明  ＮＹ州
（育英サタデースクールＰＷ校小３　８歳）

なにもかも 流れて去り行く 夏の滝
加納遙都  ＮＪ州
（プリンストン日本語学校中３　15歳）

曲がり角 いつもかかるね 好きな曲
上野陽子  ＭＡ州
（ボストン日本語学校小３　９歳）

相手の手 とれば「手相！」と おじいちゃん
フェントン藍空  ＭＡ州
（ボストン日本語学校小３　９歳）

お正月 新しいぼく できるかな
伊是名ルイ  ＰＡ州
（ピッツバーグ日本語補習授業校小４　10歳）

ふろあがり スペシャルブレンド 父の味
ウィロビー 愛美  ＰＡ州
（キーストーン日本クラブ中１　13歳）