from many haikus
only the best can become
semifinalists

Monthly English Haiku Semifinalists
今月の英語俳句(18歳以上) 候補作品

late afternoon
the shimmer on the water
softens
─Sharon Martina, IL

in the beginning . . .
rainwater seeps
into the fiddle-leaf fig
─Kelly Sauvage Moyer, NC

barbeque—
sunflowers blooming
on the neighbor’s fence
─Rowan Beckett Minor, OH

rainy afternoon
the spill and shuffle
of mahjong tiles
─Ruth Holzer, VA

fluking whale . . .
the gods that left
my body
─Nicholas Klacsanzky, WA

pink moon
the fragrance
of night roses
─Garry Gay, CA

rainy day drinking the questionable milk
─Susan Burch, MD

大谷のボール目で追ふ風青し
紫野雅子 ＡＺ州

銘茶器でもてなす野点夏どなり　
大沼信夫 ＮＹ州

推敲のページに差すは新樹光　　
斉藤照枝 ＮＹ州

母の日の想いは丸い塩むすび　
島崎志津香 ＮＪ州

今在れば母と終日お茶飲みし　
市川泰子 ＭＡ州

茶摘み女の指先にある暁露かな　
森柾光央 ＮＹ州

水底に動かぬ蛙山若葉
宇佐美好子 ＭＡ州

チューリップ 道でみつけた ハートがた　
鈴木ソフィア ＰＡ州
（ピッツバーグ日本語補習授業校小３  ９歳）

トルネード モグラの屋根も 吹っ飛ばす　
白鳥匡貴 ＰＡ州
（ピッツバーグ日本語補習授業校小４　９歳）

運動会 ギブス外して 走るんだ　
トールズ美亜奈 ＰＡ州
（キーストーン日本クラブ　７歳）

なきひびく セミを見つけて ネットふる　
永井功太 ＮＪ州
（ニュージャージー日本語補習授業校小３　９歳）

運動会 光って見える 汗がある 
田嶋丞来 ＮＪ州
（ニュージャージー日本人学校小５　11歳）

ハナミズキ 涙の理由は 風の中
今村暢甫 ＰＡ州
（フィラデルフィア日本語補習授業校高１　15歳）

不安ごと ハルカゼさんに 渡したい
大内クレア ＮＹ州
（ブルックリン日本語学園高２　17歳）